Bár a világ köztudatában Rio de Janeiro Brazília megtestesítője, São Paulo pedig valami apokaliptikus, világvége hangulatú, kegyetlen betonrengeteg, a brazil valóság kissé más. Össze lehet hasonlítani São Paulo-t és Rio-t? Egyértelműen nem. Mindkettő kiemelkedő, meghatározó…
2014.04.27. 15:48 kalandiparos
Rio de Janeiro vs São Paulo: egy carioca és egy paulistana beszélgetéséből
Szólj hozzá!
Címkék: brazil művészet carioca urbánus rivalizálás Rio de Janeiro São Paulo tropikália paulistano
2014.04.23. 15:42 kalandiparos
Brazil nyelvlecke: beijo
Ideje tanulni egy ‘brazil’ szót. Kezdetnek úgy gondoltam összegyűjtöm azokat a szavakat, amivel kimentheti magát az ember egy vérmes, brazil bandita karmai közül. Első leckében a saudades szót tanulhattuk meg, ami a hiányérzet érzelgős, brazil megnyílvánulása. Második…
Szólj hozzá!
Címkék: brazil humor nyelv
2014.04.20. 16:04 kalandiparos
Magyarok és híresek Brazíliában: Tihany, a cirkuszok pápája
Ó ha tudnák a tihanyiak, hány millió brazil szeme csillan fel e név hallattán. Hány millió ember őrzi emlékében a Tihany mágikus világát. Hadakozik az amerikai kontinens, észak és dél a név tulajdonjoga felett. A miénk, a miénk. Tihany las vegas-i, a Tihany brazil. Senki…
Szólj hozzá!
2014.04.20. 15:40 kalandiparos
Húsvéti locsolkodás São Paulo-ban - egy kis személyes lubickolás
Hétfőn este azon sopánkodtam, hogy senki nem locsolt meg Húsvét alkalmából, erre tegnap este maga a Jóisten pótolta az elmaradt szokást. Gondoskodott arról, hogy ebben az évben se hervadjak el, mert olya trópusi zuhéj kapott el, amit életemben először éltem meg.São Paulo…
Szólj hozzá!
2014.04.15. 16:18 kalandiparos
Egy kis reptéri kaland Rio de Janeiro-ban
Voltam Rióban – 3 órát. Recife-be utaztunk karácsonykor, de csak átszállással kaptunk jegyet. Pontosabban ez az opció fért bele a megfizethető kategóriába. ( Azt mondják karácsonyra annyira felmentek a belföldi járatok árai, hogy sokan inkább Európába vagy az USA-ban…
Szólj hozzá!
2014.04.08. 16:11 kalandiparos
Brazília a tévénagyhatalom
Régi, általános iskolai tanulmányainkban találkozhattunk először ezzel a kifejezéssel: nagyhatalom. Talán a történelmi fogalmak gyűjteményében be is kellett magolni. A világháborúk, majd az USA-val kapcsolatosan bukkant fel ez a kifejezés. Fegyver nagyhatalom, média…
Szólj hozzá!
2014.04.06. 16:03 kalandiparos
Személyes adatok kérdése Brazíliában (Ne legyünk már olyan szemérmesek.)
Privát adatok. Akinek van hibajavítója, türelemmel könnnyen eltávolíthatja ezt a kifejezést a szótárából. Tekintsük úgy mint egy letűnt civilizációbeli jelenséget. Lelkinyugalmunk érdekében helyesebben cselekszünk ha belenyugszunk a sorsunkba és elfogadjuk (fújom a régi…
Szólj hozzá!
2014.04.03. 16:37 kalandiparos
Ami megpróbáltatás lehet külföldiként Brazíliában
Kényes témát boncolgatok, remélhetőleg nem lesz negatív visszhangja az irományomnak. Egyébként is, egy vagyok a hangyabolyban, plátóni bölcsességgel megáldva, olyan szubjektív véleménnyel, hogy csak na. Szóval, milyen a brazil a külföldivel? Mint az élet minden egyes…
1 komment
2014.04.01. 16:38 kalandiparos
Magyarok és híresek Brazíliában: Brazília kedvenc komikája, Eva Todor
A brazil színházi világ egyik legkedvesebb és mindenki által ismert örökmosolyú dívája, a magyar születésű Eva Todor. Fodor Éva 1919-ben született Budapesten, első színházi szereplései még Budapesthez köthetőek, ahol kisgyerekként táncolt az Operában. Családja az I.…